今までのどのキャデラックとも似ていません。」
In Detroit this year,
デトロイトでは今年、
American automakers seemed determined
アメリカの自動車メーカーは決意しているかのようです
to be, well, more American.
そうですね、よりアメリカ的であるように。
New York Times automotive critic Phil Patton points out,
ニューヨーク・タイムズの自動車評論家フィル・パットンは指摘します
"They know they still have an advantage
「彼らはまだ優位に立っていることを知っています
over Japanese products
日本の製品に対して
that are respectable, dependable, but perceived as dull."
日本車はまともで、信頼性がありますが、つまらないと考えられています。」
Still, Japanese and other foreign car makers have been slowly eroding
それでも、日本車をはじめ外国の自動車メーカーが少しずつ奪っています
＜お役立ちブログ＞
これでOK！TOEIC
いきなり英会話！
キーウエストの浜辺で
入門 日常英会話
英会話 はじめの一歩
短期決戦！TOEIC IP
入門 英語スピーキング
英語学習のキホン
フィラデルフィア留学日記
TOEIC攻略 虎の巻
ビジネス 英語
TOEIC 勉強法
TOEIC 文法
【日記の最新記事】
